|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索
查看: 117|回復: 11

“玉体横陈”这个成语出自哪里,有什么历史故事或传说?

[複製鏈接]

1774

主題

5

好友

1萬

積分

教授

Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    奮斗
    前天 22:38
  • 簽到天數: 2100 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    323
    金錢
    26631
    威望
    10728
    主題
    1774

    文明人 回文勇士 中學生 簽到勳章 簽到達人 男生勳章 高中生 大學生 教授 伴壇終老 文章勇士 附件高人 文章達人 附件達人

    發表於 2020-1-23 09:19:22 |顯示全部樓層
    梧桐树边羽

    发布时间:19-11-0318:57总顾问,文化达人

    “玉体横陈”这个成语出自哪里,有什么历史故事或传说?

    这个成语出自李商隐的《北齐二首》:

    一笑相倾国便亡,何劳荆棘始堪伤。小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳。巧笑知堪敌万几,倾城最在著戎衣。晋阳已陷休回顾,更请君王猎一围。

    李商隐作为西昆体的宗师,用典繁密,诗意委婉。不过他这两首七绝因为典故不艰深,倒是比较好懂。他在写这两首诗的时候采用的手法非常新,类似于我们现代拍摄电影使用的蒙太奇手法,将一些极致的场面通过上帝视角拼凑在一起,给读者以“旁观者清”的震撼。

    这两首诗写的是北齐“无愁天子”高纬宠幸冯淑妃以至国破身死的故事。

    我们要注意的是,国破身死,并非就是女色的锅,这种故事,更重要的是起到警示作用,提醒后来的君王不要荒废朝政和功业,凡事有度才是正道。虽然这类文学作品有将破国之过转嫁到女子身上的嫌疑,但是要知道,真正的文人士子眼光不会如此短浅。更何况情路曲折、重情重义的李商隐呢?


    所以,劝谏才是这两首诗的底色。“玉体横陈”的冯淑妃和千年前的妲己一样,其实都是悲剧人物。

    唐武宗后期喜畋猎,宠女色,史载武宗王才人善歌舞,每每出去围猎,必然要带上才人一起,“袍而骑,佼服光侈”与诗中“着戎衣”、“猎一围”有相似之处。诗人从关心国家命运出发,借北齐亡国事作预警,创作了这两首诗。

    一笑相倾国便亡,何劳荆棘始堪伤。小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳。

    这是一首仄起平收,押平水韵“七阳”部的七绝。晚唐格律成熟,无需多言。我们来看诗里面的典故引用。

    “一笑相倾”:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,指君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。在第二首也是用了“倾城”。

    “何劳荆棘始堪伤”,这里的“荆棘”也是用典。晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”

    这两句就是指君主沉迷美色,国家将亡,都不用等到宫内荆棘这等荒凉景象。


    “小怜玉体横陈夜”,这一句就是“玉体横陈”的出处了。小怜,就是冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。有好事者传高纬对小怜非常宠爱,处理政事也不离身,并且将她的美色收费展示给大臣们观赏,是为“玉体横陈”,故事虽然香艳,但不可取。横陈,就是侧卧而已,这里指小怜进御。

    “已报周师入晋阳”。《北齐书》载:

    武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻入晋阳(今山西太原)。

    此事与小怜进御时间相距甚远,这里将两幅各有极致煽情的画面剪贴到一起,一副艳情,一幅破国,是着眼于荒淫失政与亡国的必然联系,运用“超前夸张”的修辞格,更能发人深省。

    我们要清楚这是一种艺术手法,是为了达到警示后人的夸张。

    若是真把破国的责任给身不由己的女子去承担,那完全就是误读。

    0

    主題

    0

    好友

    5585

    積分

    教授

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    奮斗
    昨天 07:55
  • 簽到天數: 1205 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    51
    威望
    5585
    主題
    0
    發表於 2020-1-28 01:00:50 |顯示全部樓層
    学习到了  原来还有这么一段
    回復

    使用道具 舉報

    0

    主題

    0

    好友

    2810

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情

    昨天 09:44
  • 簽到天數: 1375 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    22065
    威望
    2810
    主題
    0
    發表於 2020-1-28 01:17:53 |顯示全部樓層
    涨姿势了
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!
    回復

    使用道具 舉報

    5

    主題

    18

    好友

    3859

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    奮斗
    前天 07:49
  • 簽到天數: 1815 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    17407
    威望
    3859
    主題
    5

    文明人 回文勇士 中學生 高中生 簽到勳章 簽到達人 大學生 男生勳章

    發表於 2020-3-25 10:25:50 |顯示全部樓層
    請善用帖子右下角舉報鍵,來檢舉有害網站/垃圾/宣傳帖,每個舉報會有金錢增加。
    学到了 可以给朋友普及了
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    0

    主題

    0

    好友

    3435

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    開心
    2020-7-2 22:23
  • 簽到天數: 514 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    2713
    威望
    3435
    主題
    0
    發表於 2020-4-29 12:08:59 |顯示全部樓層
    夏婉婉夏婉婉
    回復

    使用道具 舉報

    2

    主題

    10

    好友

    2萬

    積分

    教授

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    開心
    昨天 08:05
  • 簽到天數: 2342 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    753
    威望
    22385
    主題
    2
    發表於 2020-6-22 08:53:09 |顯示全部樓層
    学到知识了
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    1

    主題

    0

    好友

    2011

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    慵懶
    昨天 15:23
  • 簽到天數: 939 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    3
    金錢
    506
    威望
    2011
    主題
    1
    發表於 2020-7-1 13:50:57 |顯示全部樓層
    沉迷暮色
    回復

    使用道具 舉報

    0

    主題

    1

    好友

    104

    積分

    小學生

    Rank: 2

  • TA的每日心情
    慵懶
    前天 08:59
  • 簽到天數: 77 天

    [LV.6]常住居民II

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    1136
    威望
    104
    主題
    0
    發表於 2020-7-6 10:47:20 |顯示全部樓層
    长知识了
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    0

    主題

    1

    好友

    1051

    積分

    高中生

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    無聊
    6 天前
  • 簽到天數: 40 天

    [LV.5]常住居民I

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    7
    威望
    1051
    主題
    0
    發表於 6 天前 |顯示全部樓層
    小怜玉体横陈夜,已报周师入晋
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!
    回復

    使用道具 舉報

    0

    主題

    0

    好友

    2810

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情

    昨天 09:44
  • 簽到天數: 1375 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    22065
    威望
    2810
    主題
    0
    發表於 6 天前 |顯示全部樓層
    涨姿势了
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 按這成為會員

    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2020-7-17 01:50 , Processed in 0.082493 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部